| ATELIER
DE RECHERCHE ALBA > FORUMS > 1
ACTE / 2 PIECES |
| LIRE
LES REACTIONS EN ARABE | ENVOYER UN COMMENTAIRE
| L'INSTALLATION 1 ACTE
/ 2 PIECES | |
| "C’est
très bien la chaise qui se fait couper en deux dans la vitrine du
théâtre. Il y a quelques années, j’avais fait une installation
dans une galerie à Los Angeles. Il y avait un cheval dans la galerie
vide, en souvenir d’un cheval qui s’était échappé
de l’hippodrome de Beyrouth pendant la guerre et qui s’était retrouvé
dans notre quartier. Il y avait aussi un homme sur un arbre dans la rue.
C’était le propriétaire du cheval. Au départ c’était
sensé être mon père, mais il n’a pas accepté
de passer toute une après-midi sur la branche d’un arbre. Enfin,
il y avait un lit dans la rue, sur le trottoir." Seta Manoukian |
| "ton
recueil des commentaires m'a beaucoup touché, je crois qu'il s'agira
sans doute de la trace que vous garderez, une fois que la "scierie" aura
fini." Wassim el Chemaytelli |
| "si
tu savais! J’ai vu la chaise et sa machine qui traversaient Beyrouth dans
le coffre d’un taxi!" Maya Metni |
| "vous
êtes des monstres! A présent, il n’y a plus que moi qui pourrai
m’asseoir dessus!" Alia Mouzannar |
| "la
scie n’est pas suffisament scie. Vous auriez faire une scie plus grande.
Un bout de métal dentellé en bas" Youssef Helou |
| "vous
n'auriez pas du actionner la scie par un moteur, mais par une manivelle.
You relied on Mohammed Youssef Beydoun [ministre des ressources électriques
et hydroliques, NDLR]" Bernard |
| "cet
immeuble, en face, il a vécu le même sort que la chaise" Nadim
Asfar |
| "XXL.
Les gens comprendront" Riad Damien |
| "des
poids, devant et derrière. Derrière, ce sont les spectateurs,
devant, la scène. Les specateurs pèsent plus lourd que la
scène et les acteurs" Rosine |
| "ça
fait XIXe siècle, avec des réminiscences Renaissance - Leonard
de Vinci - ou un goût médiéval - Jules Vernes
- " Roger Assaf |
| "la
chaise a été choisie parce qu’elle est vieille. Beaucoup
de gens se sont assis dessus. Certains, qui étaient jeunes, sont
devenus acteurs." un acteur |
| "ce
n’est pas assez spectaculaire. Le concept est très bien, mais la
forme, les couleurs et l’éclairage ne sont pas assez violents!"
Dalida Akl |
| "J’ai
eu mal. Le mouvement vient de derrière..." __ |
| "yé,
ça va se découper? Elle est ou la scie?" Samer Eid |
| "de
nouvelles formes d’assassinat?" |
| "le
truc que tu fais descendre, on dirait le matériel d’un atelier de
photo" Nathalie Harb |
| "je
suis scié" Ghassan Kotait |
| "c’est
simple et ingénieux" Thomas Hage Boutros |
| “le
cerveau absent du spectateur..." __ |
"-Il
y a ce musée, à Bâle, avec toutes ces sculptures-machines..."
Annie Buchakjian
"-Jean
Tinguely" Sarkis Buchakjian |
| "ce
n’est pas une chose à juger sur son esthétique. Je ne regarde
pas l’objet, je regarde l’acte." Celia Abou Arbid |
| "avoir
dédié tout ce travail, cette énergie, cet amour pour
une scie qui scie une chaise" Vincent Matossian |
| "il
y avait la chaise percée..." Hrant Ourgandjian |
| "c’est
comme si quelque chose me passait dans le ventre" Christine Zahar |
| "vous
avez trouvé un stock de chaises dans un vieux cinéma pour
en scier une par jour?" Poppy Arnold |
| "un
train, ou plutot une locomotive" Michèle Standjofski |
| "vous
l’avez trouvée ou, la machine?" Joy Boulos |
| "Kafka.
La
colonie pénitenciaire" Poppy Arnold |
| "un
dîner de cons. Chacun amène sa chaise... " __ |
| "tous
les jours, Prométhée, enchaîné sur sa montagne,
se fait dévorer les entrailles" Joanna Tyan |
| "souffrance.
On essaie de l’atténuer, de la faire taire, avec un masque de morphine"
Joanna Tyan |
| "chez
Ikea, il y a des testeurs pour les meubles" Charles Meyer |
| "Luis
Bunuel, première séquence d’Un Chien Andalou" Charles
Abdallah |
| "c’est
bien graissé, en tout cas. Et d’une sensualité parfaite"
__ |
| "pauvre
chaise! Quoique moi, j’en connais que j’installerai dessus!" Nadine Mokdessi |
| "vous
avez trouvé ça chez les anciens grecs?" Tania el Khoury |
| "je
n’ai pas vraiment cherché à comprendre le sens de l’intervention.
J’en suis resté au visuel de l’objet, qui est très intéressant"
Nadim Aouad |
| "ça
marche à l’essence?" Tania el Khoury |
| "rendez-nous
notre installation ! Pourquoi l’avez vous emportée au Théâtre
de Beyrouth?" étudiants en 1ere année à l’Alba |
| "c’est
merveilleusement érotique" Randa Mirza |
| "très
sado-maso" __ |
| "ça
donne envie d’aller au théâtre!" __ |
